Euskadi Basque Country
 
Baskenland
euskadi.eus

 

Friedensmuseums von Gernika

Versammlungssitzt von Gernika
Der Baum von Gernika gilt als das wichtigste Symbol der baskischen Identität
Der Baum von Gernika gilt als das wichtigste Symbol der baskischen Identität

TOP BASKENLAND

10 Gründe für einen Besuch im Baskenland

Versammlungssitzt von Gernika

Dort, wo er heute steht in Gernika, versammelten sich nachweislich seit dem 14. Jahrhundert die verschiedenen baskischen Stämme, damit ist er ein Symbol für die Beständigkeit der baskischen Traditionen.

 

Die Eiche steht auf dem Gelände der Casa de Juntas – dem Haus der Ratsversammlung - und wenn der Baum einmal ersetzt werden muss, wird hierzu ein Ableger der ursprünglichen Eiche verwendet Das Gebäude ist eines der ältesten Parlamente Europas und hat einen wichtigen Beitrag zur Demokratie geleistet, denn hier wurde die Habeas-Corpus-Garantien, das Verbot der Folter und die hidalguía universal (rechtliche Gleichstellung fast aller in der Region Geborenen) eingeführt, lange bevor dies in anderen europäischen Institutionen geschah.

 


Cette Casa de Juntas représente, avec celles de Gerediaga et Abellaneda, le siège officiel des Juntas Generales ou Assemblées générales de Biscaye. Die Casa de Juntas hat diese Funktion nie verloren und wird auch heute noch zu diesem Zweck genutzt. Hier finden Versammlungen und andere Amtsakte der Ratsversammlungen von Biskaya statt, die ihren Sitz hier hat. Der starke symbolhafte Charakter dieses Ortes als Versammlungspunkt für das ganze Baskenland spiegelt sich auch in der Tatsache wider, dass auch andere wichtige Amtsakte wie etwas die Amtsübernahme des Lehendakari, des Präsidenten der baskischen Regierung, hier abgehalten werden.

 

Kommen Sie und besichtigen Sie dieses Gebäude – schließlich kann nicht jeder von sich sagen, das Parlament einer solch altverwurzelten Demokratie gesehen zu haben. Die Besichtigung des historischen Teils der Casa de Juntas ist kostenlos und bei vorheriger Anmeldung werden geführte Besichtigungen auf Baskisch, Spanisch und Englisch angeboten.

 

Es ist jeden Tag geöffnet. Die Casa de Juntas und der Baum von Gernika sind ein absolutes Muss bei Ihrem Besuch hier. Ganz in der Nähe befindet sich außerdem ein herrliches Naturreservat, das sich rund um die Ria de Gernika erstreckt. Dank seiner außerordentlichen Schönheit wurde es von der Unesco zum Biosphärereservat erklärt.